Brightcove ist eine der besten Videohosting-Lösungen für große Unternehmen und Medienorganisationen. Mit seiner Cloud-Video-Lösung liefert es Ihre Videos auf allen Plattformen mit höchster Zuverlässigkeit.
Die Plattform hat aber auch entworfen Funktionen zur Verbesserung der digitalen Barrierefreiheit Ihrer Videos.
Zusätzlich zu seinem Videoplayer, der an Tastatur und Sprachsteuerung angepasst ist, ist es sehr einfach, der Benutzeroberfläche Untertitel hinzuzufügen.
Als Experte für Untertitelung haben wir die verschiedenen auf Brightcove verfügbaren Untertitelungsoptionen geprüft und bewertet. Wir bieten Ihnen den schnellsten und professionellsten Weg, dies zu tun. Machen Sie sich bereit, Zeit zu sparen! :)
Brightcove ist mit seinen Streaming- und Bereitstellungstechnologien und seinem OTT-Service bei Unternehmen und Medienorganisationen mit großen Videoprojekten beliebt. Die Plattform verfügt über eine All-in-One-Oberfläche, mit der Sie diese Art von Projekten von Anfang bis Ende verwalten können.
Zusätzlich zu all diesen Funktionen hat Brightcove jedoch auch große Anstrengungen in Bezug auf die Kriterien für die Barrierefreiheit von Videos unternommen, insbesondere durch Einhaltung der von der WCAG festgelegten Standards.
Indem Sie beispielsweise Ihre Brightcove-Videos mit Untertiteln versehen, können Ihre Inhalte für jedes Publikum viel zugänglicher werden. Die Untertitelung Ihrer Videos erhöht die Zuschauerzahlen und die Interaktionsrate, ermöglicht eine geräuschlose Wiedergabe und verbessert die Lesbarkeit.
Hier sind einige wichtige Gründe, warum Sie dies auch tun sollten:
Es gibt also viele Vorteile! Sie erhalten eine schrittweise Anleitung, um loszulegen.
Zunächst ist darauf hinzuweisen, dass Brightcove keine automatische Untertitelungslösung enthält. Somit bleibt uns nur eine Möglichkeit, Ihre Videos mit Untertiteln zu versehen: Erstellen Sie eine VTT-Datei und laden Sie sie auf die spezielle Oberfläche der Plattform hoch. Es gibt jedoch mehrere Möglichkeiten, ein solches Untertitelformat zu erstellen:
Was die erste Alternative angeht, warnen wir Sie, es ist eine komplizierte Aufgabe. Die Transkription erfordert viel Zeit und sehr spezifische Fähigkeiten, die von Transkriptionsprofis vergleichbar sind. Es gibt eine Reihe von Regeln und sogar Standards, die eingehalten werden müssen.
Automatische Untertitelungslösungen erleichtern dagegen die Arbeit, erfordern aber noch zusätzliche menschliche Optimierung und Verfeinerung.
Deshalb stellen wir hier unsere professionelle Untertitelungslösung Checksub vor, die sowohl einen automatischen Generator als auch die Fähigkeiten von Untertitelexperten kombiniert.
Da Spracherkennungstechnologien weit verbreitet sind, gibt es im Internet eine wachsende Anzahl von Untertitelungslösungen. Für Projekte mit hohem Volumen und hoher Nachfrage sind es jedoch die Lösungen für Profis, die am zuverlässigsten sind.
Wir präsentieren hier unsere Untertitelungsplattform in Zusammenarbeit mit Untertitelungsexperten (Agenturen und Freelancer). Es integriert wichtige Funktionen:
Hier ist der schnellste und einfachste Weg, um mit unserer Untertitelungslösung fortzufahren.
Um loszulegen, registrieren Sie sich auf der Checksub-Plattform. Wählen Sie Ihren Inhalt aus und geben Sie die Originalsprache an. Sie können auch aus einer Vielzahl von Sprachen wählen, um bei Bedarf eine Übersetzung durchzuführen.
Sie haben 1 Stunde Video, um die Plattform zu testen. Wenn diese Zeit nicht genug für dein erstes Video ist, kannst du Credits zu einem günstigen Preis kaufen.
Die API führt dann die Spracherkennung durch und liefert Ihnen das Ergebnis in wenigen Minuten.
Wenn das Ergebnis fertig ist, klicken Sie auf die Sprache Ihres Videos und greifen Sie auf den speziellen Untertiteleditor zu, um die Synchronisation zu überprüfen.
Hier sind ein paar Tipps zur Optimierung dieser Aufgabe:
Wenn Sie mit dem Protokoll zufrieden sind, können Sie das herunterladen. Wenn Sie es zur Brightcove-Oberfläche hinzufügen, werden Ihre Untertitel sofort angezeigt.
Wie Sie bemerkt haben, spart die alleinige Verwendung von Checksub viel Zeit, erfordert aber dennoch viel Mühe und Sorgfalt. Zum Glück, wenn Sie nicht viel Zeit haben oder wenn Sie ein großes Projekt haben, Sie können unseren Untertitelungsservice über unsere Oberfläche kontaktieren. Professionelle Untertiteler und Übersetzer kümmern sich dann um Ihre Videoprojekte. Zögern Sie nicht, uns nach weiteren Informationen zu fragen!
Bevor Sie gehen, haben wir noch einen Ratschlag für Sie. Ein ausführlicher Bericht über Ihre Online-Kurse ist ein pädagogisches Instrument, das Ihren Studierenden zur Verfügung steht. Denken Sie darüber nach, es ist eine praktische Lösung!
Hier sind einige der Vorteile dieser Methode:
So steigern Sie die Wirkung Ihrer Brightcove-Inhalte! Wir hoffen, dass es Ihnen hilft, Ihre Strategie für Videoinhalte zu beschleunigen!
