How to Add Captions & Subtitles on Vimeo 

Jean-Marc
January 15, 2025

Translate your videos faster.
Try the Subtitles and Dubbing AI-platform.

From punctuation and subtitle hyphenation to voice and translation quality,
get professional results.

For creators using Vimeo, adding captions is easier than you might think.

Vimeo offers built-in tools to simplify the process, but there are also advanced options for those seeking professional results.

This guide will walk you through everything you need to know about captions on Vimeo.

Does Vimeo Have Auto Captions?

Yes, Vimeo offers an automatic captioning feature available for paid Vimeo members. It applies to videos uploaded since May 25, 2022. By using speech-to-text technology, Vimeo automatically generates captions during the upload process, making it easier than ever to add subtitles to your content.

It’s important to note that while Vimeo’s auto-captioning feature is highly convenient, its accuracy depends on the quality of your video’s audio. Background noise, overlapping voices, or strong accents can occasionally affect transcription precision. However, Vimeo’s editing tools make it easy to fine-tune captions, ensuring a polished and professional result.

How to Use Vimeo Auto Captions

Adding captions to your videos on Vimeo is a simple process, designed to make your content accessible and professional. Here’s a step-by-step guide to using Vimeo’s auto-captioning feature:

Step 1: Upload Your Video

Begin by logging into your Vimeo account. Navigate to the upload section and select the video file you want to add captions to. Vimeo supports various video formats, so compatibility won’t be an issue. Once uploaded, Vimeo automatically begins analyzing the audio to generate captions. This process may take a few minutes, depending on the length of your video.

Step 2: Review and Edit Captions

Once the auto-captioning process is complete, go to your video settings and find the “Subtitles” tab. Here, you’ll see the autogenerated captions segmented by timestamps. Review the text carefully to ensure accuracy. Vimeo’s intuitive interface makes editing straightforward, so you can adjust the text quickly and efficiently.

Step 3: Customize Caption Appearance

After refining the captions, you can customize their appearance to match your video’s branding. Vimeo allows you to change the font style, size, color, and position of the captions.

Step 4: Save and Enable Captions

Once you’re satisfied with the captions, save your changes. Ensure that the captions are enabled so viewers can access them while watching your video. Vimeo offers a toggle feature that allows users to turn captions on or off, giving them control over their viewing experience.

Step 5: Share Your Video

Finally, share your video with captions enabled. Whether you’re embedding it on a website, sharing it on social media, or using it in presentations, captions enhance accessibility and broaden your audience reach. Captioned videos are also more likely to engage viewers, as they can be understood even without sound.

How to Enable and Disable Captions on Vimeo

Managing captions on Vimeo is simple, allowing users to toggle captions on or off depending on their preferences. Here is how you can enable or disable captions:

Step 1: Access the Subtitles Section

Log into your Vimeo account and navigate to the video you wish to manage. Go to the video settings, and locate the “Subtitles” tab. This section will display all the caption files associated with the video, including the autogenerated captions if you used Vimeo’s auto-captioning feature.

Step 2: Enable Captions

To enable captions, ensure that the desired caption file is active. In the Subtitles section, you will see a toggle option next to each caption file. Switch it on for the caption file you want to display during playback. Viewers will now have the option to turn captions on while watching your video.

Step 3: Disable Captions

If you want to disable captions for a video, simply toggle off the caption file in the Subtitles section. Disabling captions removes them from the viewer’s playback options but retains the caption file in your settings, so you can re-enable it anytime if needed.

Professional Vimeo Captions: Checksub

For creators looking to elevate their captions beyond Vimeo’s built-in tools, Checksub is an excellent solution. This AI-powered subtitle editor offers advanced features for creating and managing professional-grade captions :

Step 1: Upload Your Video

Start by logging into the Checksub platform. Once logged in, upload your video file to begin. Checksub supports a variety of video formats, making it easy to integrate with your existing content. During the upload process, you’ll select the original language of your video. If you want to provide subtitles in multiple languages, you can choose additional options for translation.

Step 2: Generate Accurate Subtitles

Checksub uses advanced AI speech recognition technology to transcribe your video’s audio automatically. This process is fast and accurate, minimizing the need for manual corrections. Once the transcription is complete, you can review and refine the subtitles for accuracy and clarity.

Step 3: Edit & Export Subtitles 

Using Checksub’s intuitive online editor, you can adjust the timing of your subtitles to ensure perfect synchronization with your video. The editor also allows you to split or merge text segments, correct any errors, and format the subtitles for readability.

Checksub offers extensive customization options for styling your subtitles. You can modify the font, size, color, and position to align with your video’s branding. Adding effects or animations is also possible, making your captions visually appealing and engaging.

After finalizing your subtitles, Checksub allows you to export them in various formats, including SRT, VTT, or directly burnt into your video. 

Want to create high-quality captions for your Vimeo videos ? Try Checksub for free now.

Share this post

Join 400+ companies translating their videos
with Checksub.

Free trial
AI-powered Dubbing and Subtitle generator
+200 languages supported
MacBook mockup
Desk with computer
Explore topics
Trendy Articles

How to Add and Burn Subtitles in VLC

You want to add,download and manage subtitles on VLC ? Here's everything you need to know.
Jean-Marc
24 Mar 2023
5
minute read

Subtitles in HandBrake : a Full Tutorial Guide

You want to know how to add & burn subtitles in Handbrake ? Here's your guide
Jean-Marc
24 Mar 2023
5
minute read

Canva Captions : a Full Guide

Want to know how to add subtitles & captions to your Canva videos ? Here's what you need to know.
Jean-Marc
24 Mar 2023
5
minute read